Stand: 16. September 2026
Diese Erklärung beschreibt, wie personenbezogene Daten beim Besuch unserer öffentlichen Website verarbeitet werden. Sie gilt nicht für die Nutzung unserer SaaS-Plattform: diese steht ausschließlich vertraglich gebundenen Geschäftskunden offen und ist in gesonderten Verträgen geregelt. Weil sich diese Website mit deutschsprachigen Inhalten auch an Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum richtet, wenden wir die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) an; daneben gilt das schweizerische Datenschutzgesetz (DSG).
Decamerone Sàrl
Rue Rothschild 58
1202 Genève, Schweiz
E-Mail: info@decamerone.ch
Für alle Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an diese Adresse. Weitere Angaben zum Unternehmen finden Sie im Impressum.
Da wir unseren Sitz in der Schweiz haben, uns mit diesem Angebot aber auch an Personen in der Europäischen Union richten, haben wir nach Art. 27 DSGVO einen Vertreter in der Union benannt:
Dr. Peter Duesing
Widenmayerstraße 39
80538 München
Deutschland
E-Mail: info@decamerone.ch
Sie können sich in allen Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowohl an uns als auch an unseren Vertreter wenden. Aufsichtsbehörden können den Vertreter ebenfalls unmittelbar ansprechen. Die Benennung lässt Ihre Rechte und etwaige Ansprüche gegenüber uns als Verantwortlicher unberührt.
Unsere Website wird von der Infomaniak Network SA (Genf, Schweiz) gehostet. Bei jedem Aufruf verarbeitet der Server technisch notwendige Verbindungsdaten:
Zwecke: Ausliefern der Seite, Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs, Aufklärung und Behebung technischer Fehler sowie Erkennen und Abwehren von Angriffen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren, stabilen Betrieb der Website. Die Verarbeitung ist technisch unvermeidbar, weil ohne Übermittlung der IP-Adresse keine Verbindung zustande kommt. Wir erstellen daraus keine Nutzungsprofile und führen die Daten nicht mit anderen Quellen zusammen.
Empfänger: Infomaniak Network SA als Auftragsverarbeiter (Ziffer 4). Eine Weitergabe an weitere Dritte findet nicht statt, außer wir sind rechtlich dazu verpflichtet.
Speicherdauer: Die Protokolldateien werden beim Hosting-Anbieter täglich rotiert und anschließend automatisch gelöscht: Zugriffsprotokolle nach längstens 32 Tagen, Fehlerprotokolle nach sieben Tagen. Eigene Kopien legen wir nicht an und greifen auf die Protokolle nur bei Störungen oder Sicherheitsvorfällen zu. Ist ein Sicherheitsvorfall zu klären, bewahren wir die betroffenen Einträge bis zum Abschluss der Aufklärung auf und löschen sie danach.
Der Betrieb der Website erfolgt durch die Infomaniak Network SA, Genf, Schweiz. Infomaniak verarbeitet die unter Ziffer 3 genannten Daten ausschließlich nach unserer Weisung und für die dort genannten Zwecke; die Verarbeitung und Speicherung findet in Rechenzentren in der Schweiz statt. Rechtlich handelt Infomaniak damit als Auftragsverarbeiter; mit Infomaniak besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 Abs. 3 DSGVO.
Die Schweiz ist aus Sicht der DSGVO ein Drittland. Für sie besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission: das schweizerische Datenschutzniveau ist als der DSGVO gleichwertig anerkannt, sodass es für diese Übermittlung keiner zusätzlichen Garantien nach Art. 46 DSGVO bedarf.
Die verwendete Schrift (Inter) liegt als Datei auf unserem eigenen Server und wird von dort geladen. Ebenso alle Bilder, Videos und Skripte.
Wir binden keine Google Fonts und keine externen Content-Delivery-Networks ein. Es findet insoweit keine Verbindung zu Servern Dritter und damit auch keine Übermittlung Ihrer IP-Adresse an Dritte statt.
Im Abschnitt „Presse & Vorträge" verweisen wir auf einen Beitrag, der bei LinkedIn veröffentlicht ist. Dieser Beitrag wird nicht automatisch geladen. Sie sehen zunächst nur einen Hinweis mit einem Knopf; erst wenn Sie ihn betätigen, wird der Inhalt von LinkedIn abgerufen. Bis dahin erfährt LinkedIn nichts von Ihrem Besuch.
Wenn Sie den Beitrag laden, übermittelt Ihr Browser insbesondere Ihre IP-Adresse, technische Angaben zu Browser und Betriebssystem sowie die Information, dass Sie diese Seite aufgerufen haben, an LinkedIn. LinkedIn kann dabei Cookies setzen. Sind Sie gleichzeitig bei LinkedIn angemeldet, kann LinkedIn den Aufruf Ihrem Konto zuordnen. Auf Umfang und Zweck dieser Verarbeitung haben wir keinen Einfluss.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Ihre Einwilligung, die Sie durch das Betätigen des Knopfes erteilen. Die Einwilligung ist freiwillig; die Seite ist ohne sie vollständig nutzbar.
Widerruf: Wir speichern Ihre Einwilligung nicht. Sie gilt nur für den jeweiligen Seitenaufruf und ist mit dem Neuladen der Seite verbraucht — danach wird der Beitrag wieder erst auf Anforderung geladen. Bereits an LinkedIn übermittelte Daten können Sie unmittelbar gegenüber LinkedIn geltend machen.
Empfänger: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irland, sowie verbundene Unternehmen der Microsoft-Gruppe, darunter die LinkedIn Corporation in den USA.
Drittlandübermittlung: Eine Übermittlung in die USA ist möglich. LinkedIn stützt sich nach eigenen Angaben auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission zum EU-US Data Privacy Framework sowie ergänzend auf Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Einzelheiten und die Rechte gegenüber LinkedIn finden Sie in der Datenschutzerklärung von LinkedIn.
Sie können den Beitrag alternativ direkt bei LinkedIn ansehen, ohne ihn auf unserer Seite zu laden — der entsprechende Link steht neben dem Knopf.
Diese Website enthält Verweise auf fremde Angebote (etwa Fachartikel und LinkedIn-Profile). Solche Links sind reine Verweise: Daten werden erst übertragen, wenn Sie den Link anklicken und damit das fremde Angebot aufrufen. Für die Datenverarbeitung dort sind die jeweiligen Anbieter verantwortlich.
Sie können uns über das Formular am Ende der Startseite oder unmittelbar per E-Mail erreichen. Beide Wege führen zum selben Postfach.
Im Formular sind nur zwei Angaben nötig: Ihre E-Mail-Adresse, damit wir antworten können, und Ihre Nachricht. Die Angabe Ihres Namens ist freiwillig. Weitere Felder gibt es nicht; eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Zusätzlich verarbeitet der Server die technischen Verbindungsdaten nach Ziffer 3.
Das Formular sendet ausschließlich an unseren eigenen Server. Es ist kein externer Formulardienst eingebunden, und es kommt kein Captcha zum Einsatz — ein solches würde Daten an Dritte übermitteln.
Wir verarbeiten Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Betrifft sie die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; in allen übrigen Fällen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO mit unserem berechtigten Interesse daran, Anfragen zu beantworten.
Um das Formular gegen massenhaften Missbrauch zu schützen, begrenzen wir die Zahl der Zusendungen je Absender auf fünf pro Stunde. Dafür wird nicht Ihre IP-Adresse gespeichert, sondern ein gekürzter, nicht zurückrechenbarer Hashwert daraus mit täglich wechselndem Zusatz, zusammen mit dem Zeitpunkt. Diese Einträge liegen außerhalb des öffentlichen Verzeichnisses und werden nach einer Stunde verworfen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die Funktionsfähigkeit des Formulars.
Empfänger: unser Hosting- und E-Mail-Anbieter Infomaniak Network SA (Schweiz) als Auftragsverarbeiter. Der Versand erfolgt über deren Mailserver in der Schweiz; ein Dritter ist nicht beteiligt.
Speicherdauer: Wir löschen die Korrespondenz, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine Rückfragen mehr zu erwarten sind. Unterliegt sie handels- oder steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten — in der Schweiz in der Regel zehn Jahre —, bewahren wir sie bis zum Ablauf dieser Fristen auf und schränken die Verarbeitung bis dahin auf die Erfüllung dieser Pflichten ein. Die Inhalte des Formulars werden nicht in einer Datenbank gespeichert, sondern nur als E-Mail zugestellt.
Auf dieser Website findet keine automatisierte Entscheidungsfindung im Einzelfall und kein Profiling nach Art. 22 DSGVO statt.
Die Plattform selbst steht ausschließlich vertraglich gebundenen Geschäftskunden offen. Die dortige Datenverarbeitung ist nicht Gegenstand dieser Erklärung, sondern der jeweiligen Verträge einschließlich der Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung.
Nach der DSGVO stehen Ihnen uns gegenüber die folgenden Rechte zu:
Für die Ausübung genügt eine Nachricht an info@decamerone.ch. Es entstehen Ihnen dadurch keine Kosten.
Beschwerderecht: Sie können sich nach Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, und zwar bei der Behörde Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des vermuteten Verstoßes. Eine Übersicht der deutschen Aufsichtsbehörden führt der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit. Unabhängig davon können Sie sich nach schweizerischem Recht an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung; das Datum ihres Stands finden Sie am Anfang der Seite.
Decamerone